A jak říká tam ten seržant, to je teprve první den.
A ovo je tek prva utakmica prve runde tronedeljnog turnira?
15 - 15. A to je to teprve první hra prvního kola tří týdenního turnaje?
Ovo je tek staromodna, niskotehnološka pljaèka!
Jde jen o obyčejnou, staromódní loupež!
Ovo je tek poèetak njene karijere.
Tohle je jen začátek její kariéry.
Zamisli, ovo je tek traka jedan.
No. Tak to se máme na co koukat.
Ovo je tek prvi korak u borbi za svetsku dominaciju i nakvadrija je jedina prednost koju imamo.
Tohle je pouze první krok v boji o světovou nadvládu a naquadrie je jediná výhoda, kterou máme.
Ted, noæ je, ne znam promijeniti gumu, i ovo je tek poèetak strašne prièe uz logorsku vatru.
Podívej, Tede, je tma, nevím jak se vyměňuje kolo, a před chvílí jsem si vzpoměla na jednu hodně strašidelnou lesní historku.
Ovo je tek poèetak niza strašnih dana za London.
Byla to samotná bouře, která zanechala zpustošený Londýn.
Nemoj još opuštati mišiæe, ovo je tek zagrijavanje.
Nezkracuj si svaly, jen se rozvičujeme.
Stvari su se promenile u ove 4 godine, ali na mnogo naèina, ovo je tek poèetak.
Za čtyři roky se věci změnily. ale v mnoha způsobech, je to jen začátek.
Pa, kao što vi ljudi veæ znate, ovo je tek poèetak.
Jak už víte, tohle je jenom začátek..
Ne znam tko si ili kako si dospio ovdje, ali ovo je tek poèetak.
Nevím, kdo jsi nebo jak ses sem dostal, ale tohle je jenom začátek.
Ovo je tek prvi od njih.
Toto je jen první z nich.
Jer smo trenutno u ratu a ovo je tek poèetak.
Protože právě teď jsme ve válce a tohle je jen začátek.
Ovo je tek prototip, nije sasvim operativan.
Je to jen prototyp. Není plně funkční. Přesně tak.
Ovo je tek prva faza mog glavnog plana.
Ale víš, tohle je jen... první část mého plánu.
Znam da nije mnogo, ali ovo je tek poèetak.
Vím, že to není moc, ale tohle je jenom začátek.
Ovo je tek postaja prije velikog zdanja.
Tohle je jen zastávka předtím, než dojedete do velkého domu.
Ovo je tek poèetak, gðice Frazer.
Tohle je teprve začátek, slečno Frazerová.
Ovo je tek poèetak tvoje prièe ako imaš petlju, ugrabiæeš slavu...
Tohle je jen začátek tvého příběhu. Pokud máš kuráž, tak se dostaví i sláva.
Sto se mene tice ovo je tek pocetak.
Jen se obávám, že to je pouhý začátek.
Ovo je tek poèetak ovog slavljenièkog tjedna.
Proč ty protažené obličeje? Tohle je jen začátek našeho týdne oslav.
Dame i gospodo, ovo je tek poèetak.
Dámy a pánové, tohle je teprve začátek.
Ovo je tek moj drugi dan ovde, ali veæ oseæam èlanom divne grupe.
Jsem tu teprve druhý den, ale mám pocit, že už patřím do úžasné skupiny.
Prešli smo veliku prepreku, ali ne zaboravimo, ovo je tek prvi korak.
Velký krok. Ale nesmíme zapomenout, že to je jen první krůček.
A ovo je tek uvod pre prave predstave.
A to ještě samotný představení nezačalo.
Ovo je tek naš drugi pokušaj transmutacije, a znaš kako se kaže "Treæa sreæa".
Tohle je náš teprve druhý pokus o transmutaci. A víš.. říká se, "Potřetí je to teprve kouzlo."
Veliki èovek je rekao, "Ovo je tek poèetak."
Ten vysoký muž řekl: "to je teprve začátek."
Ali mi smo samo jedna kompanija, i ovo je tek početak priče.
Nicméně jsme jediná společnost tohoto druhu a před námi je ještě dlouhá cesta.
Prva godišnja ženska trka za osnaživanje, koja je jedina te vrste u regionu, održala se pre nekoliko nedelja, učestvovalo je 4 512 žena, uključujući i Prvu damu, i ovo je tek početak.
První závod všech žen a dívek za zrovnoprávnění, který je jediný svého druhu v této oblasti, se konal jen před pár týdny za účasti 4 512 žen včetně první dámy a to je jen začátek.
Sve ovo je tek postalo moguće tokom mog života, da vidimo gde živimo.
A tohle vše se stalo možným během mého života, abychom viděli, kde žijeme.
Ali ovo je tek primitivni početak.
Ale to je jen úplný začátek.
Ovo je tek simpatična kuća iz "Očajnih domaćica" ili slično.
Co je tohle za roztomilý dům jako ze „Zoufalých manželek“.
A ovo je tek jedan primer žene koja nikad nije pohađala srednju školu, nikad nije pohađala fakultet, ali je pronašla svoju snagu.
A tohle je jen příklad ženy, která nikdy nechodila na střední školu, nikdy nechodila na vysokou, ale našla svou moc.
0.46004509925842s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A jak říká tam ten seržant, to je teprve první den. 